Prevod od "reduz as" do Srpski

Prevodi:

sužava

Kako koristiti "reduz as" u rečenicama:

Mas a cada dia... um novo dado reduz as possibilidades.
Ali svakodnevne informacije pomažu da se smanji lista.
Programada com um menu, graças ao seu grande cérebro que reduz as hipóteses a poucos milhões, até encontrar a combinação certa.
Isprogramiran zadatak, zahvaljujuæi vašem mozgu koji smanjuje moguænosti na nekoliko miliona do pogotka.
A alta freqüência reduz as moléculas de ar à sua volta.
Visoka frekvencija njegovih super struna usporava molekule vazduha oko njega.
Estudos mostram que reduz os falso positivos, mas também reduz as identificações positivas, mesmo quando o culpado está presente.
Studije su pokazale da to smanjuje broj grešaka, ali i broj prepoznavanja. Èak i ukoliko je poèinilac meðu njima.
Te dou uma última chance antes que eu própria elabore um cenário que realmente reduz as probabilidades.
Dobro. Poslednja šansa ili radim sama, a taj scenario smanjuje šanse.
Se é alguém que chateámos, isso reduz as hipóteses a... quatro ou cinco milhões.
Ako je neko koga smo mi naljutili, možemo ih suziti na èetiri-pet miliona.
Mas a Seleção Natural reduz as informações genéticas, E sabemos isto a partir de estudos de manipulação genética que temos.
Ali prirodni odabir smanjuje genetske informacije, a to znamo preko svih geneticko manipulativnih studija koje imamo.
E eu imaginei que com todas essas histórias duras que você lê no jornal e vê na TV, que elas... Assustam, afastando garotas de sua idade, e isso reduz as oportunidades.
Shvatio sam da sve te strašne prièe, koje èitate u novinama i vidite na televiziji, plaše i udaljavaju djevojke vaših godina, od ovakvih poslova.
O teste negativo ao menos reduz as chances de anabolizantes.
Negativan test makar znaci da verovatno nisu steroidi.
A pesquisa mostrou que vermes produzem uma enzima que reduz as alergias.
Istrazivanja su pokazala, da gliste proizvode enzim koji umanjuje efekat alergija.
Firmando-se firmemente na moto e usando as pernas para se mover, reduz as ações indesejadas no guidão e evita a problema.
Èvrsto postavljanje na motociklu i korišèenje nogu za kretanje na motociklu spreèava neželjene uticaje na upravljaè i rešava problem.
Então, há sete estações de trem principais em Paris. Mas, levando 10 minutos para chegar ao Jardin des Tuileries, onde se concentra a maioria desses vermes alados, reduz as possibilidades a uma:
U Parizu ima sedam glavnih železnièkih stanica, ali potrebno je 10 minuta do Žarden de Tuler, gde se može pronaæi najveæa koncentracije krilate gamadi.
Quer dizer, não posso fazer atividade muito extenuante e... meu equilíbrio desliga e me torna propensa a acidentes às vezes... e reduz as minhas chances de ter filhos.
Mislim, ne mogu raditi nikakve naporne aktivnosti i... nemam ravnoteže. Èini me sklonom nesreæama ponekad. I umanjuje mi šanse da zatrudnim.
Ao reduzir a expectativa de vida das pessoas, tecnicamente, você reduz as suas emissões.
Redukovanjem ljudskog veka, praktièno redukuješ njihovu emisiju ugljenika.
Sim, bem, acho que reduz as testemunhas e não é realmente bom para o seu álibi.
Da li te je neko video? Ne. Volim da radim sam.
O que, infelizmente, não reduz as possibilidades.
Što nam, nažalost, ne sužava krug osumnjièenih.
Hassan... não é como se reduz as cebolas... é onde se colhe os cèpes.
Хасане, није тајна у намакању лука, већ где да убереш вргање.
Um soldado morto reduz as forças inimigas em um, mas um soldado machucado atrasa toda uma unidade.
Mrtav vojnik smanjuje brojèano stanje jedinice, ali ranjeni vojnik usporava celu jedinicu.
Um conhecimento avançado de probabilidade, junto com apreensão profunda da psicologia humana, e saber a disposição do indivíduo reduz as variáveis.
Napredno poznavanje matematike verovatnoce, Ukršteno sa temeljnim poznavanjem psihologije ljudi poznatim dispozicijama individue, može znacajno da smanji broj varijabli.
Mas a humilde latrina, ou vaso sanitário, reduz as doenças duas vezes mais do que somente fornecer água limpa.
Ali skromni nužnik ili toalet sa kotlićem, smanjuje bolest duplo u odnosu na čistu vodu.
1.9093279838562s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?